logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Barbi Markovic

© Aleksandra Pawloff


de
    en    fr    span    cz

Nacida en Belgrado en 1980, estudió Filología Germánica en esa misma ciudad y en Viena. Fue correctora en la editorial belgradense de Rende, que en 2006 publicó su primer libro, Izlazenje.
Es autora de relatos breves, obras de teatro y piezas radiofónicas. En 2009 la traducción alemana de su novela
Izlazenje, un remix de Thomas Bernhard, vio la luz bajo el título Ausgehen [Salir]. Superheldinnen (2016) es la primera novela que Markovic ha escrito parcialmente en alemán. Desde 2009 reside en Viena.


Premios y becas:

  • En 2011/2012 ejerció la función de "cronista urbana" de Graz, publicando las respectivas crónicas bajo el título de Graz, Alexanderplatz (2012).


Libros en alemán:

  • Ausgehen. Traducción del serbio de Mascha Dabic. Berlín: edition suhrkamp, 2009.
  • Graz, Alexanderplatz. Graz: Leykam Verlag, 2012.
  • Superheldinnen[Superheroínas]. Con traducciones de Mascha Dabic. Salzburgo/Viena: Residenz Verlag, 2016.


>> Incentives

 

(06. 12. 2016)

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Frauen die ins Wort fallen

Mo, 09.03.2020, 19.00 Uhr Lesung zum Frauentag 2020 Wie kommt die Frau in die Sprache und wie...

Übersetzerpreise der Stadt Wien 2018 & 2019 für Lil Reif & Tamara Paludo

Di, 10.03.2020, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesungen Der jährlich von Stadt Wien Kultur...

Ausstellung
KEINE | ANGST vor der Angst

27.11.2019 bis 31.03.2020 Anlässlich des diesjährigen Internationalen Literaturfestivals Erich...

"Der erste Satz – Das ganze Buch"

Sechzig erste Sätze Ein Projekt von Margit Schreiner 24.06.2019 bis 28.05.2020 Nach Margret...

Tipp
REANIMATION LAGEBEZEICHNUNG
flugschrift von Christian Steinbacher

Lediglich in Stichwörtern, ja so möchte sich eine besonnene Konzeptliteratur verwirklicht...