Was ich erwarte, als meine Eltern in den Urlaub fahren:
1. Ich werde daran denken müssen, die Azaleen zu gießen.
2.Ich werde meinen großen Bruder Denny anrufen, wenn irgendwas komisch ist.
3. Ich und mein Bandkollege Lukas werden den Musikwettbewerb gewinnen.
4. Im Siegestaumel wird er endlich begreifen, dass ich das Mädchen seiner Träume bin.
Was Tatsächlich passiert , als meine Eltern im Urlaub sind:
1. Ein Fremder ruft an und sagt, dass er meine totwe Schwester kannte.
2. Er sagt, dass er noch Sachen hat. Welche Sachen?
3. Ich erkläre ihm, dass meine Eltern grade nicht können, weil....
4. Ich hole mein Fahrrad und fahre los.
5. Die Dinge werden ein bisschen... verrückt
Und ich verliebe mich. nur halt nichts in Lukas

Nach diesem Klappentext und der Inhaltsangabe (hier) hatte ich mir eine Story über ein Mädchen, dessen Schwester vor kurzen gestorben ist und deren Suche nach der Liebe erwartet. Ein typisches tote beste Freundin/ Schwester Buch eben. Doch es kam ganz anders und ich möchte nicht die Autorin kritisieren, sondern ganz alleine den Herausgeber der Inhaltsangabe. Dieses Buch ist keine einfache Jugendlektüre für zwischen durch und sollte auch nicht so präsentiert werde.
Der erste Punkt der anderes als erwartet war, war der Todeszeitpunkt der Schwester. Die starb nämlich als die heute 17-jährige Hauptperson Kiri 12 war und dies rückte die Situation in ein ganz anderes Licht. Und außerdem ist Kiri kein "normales" Mädchen. Sie verliert im Verlauf des Buches immer mehr den Boden unter den Füßen, durch die Suche nach dem wahren Leben ihrer Schwester. Und es spielen ihre psychische Verfassung und der Konsum von Drogen auch eine große Rolle im Buch. Und an alle die da sofort an ein "Real life" Buch denken: Es ist keins und das ist auch gut so!!!!!!

So und nun zu meiner Meinung über das Buch selbst. Zuallererst ich finde das Cover wunderschön und echt passend. Die schrillen Farben unterstreichen den Titel und die Pinselstriche stellen die perfekte Verbindung zu Kiris toter Schwester Sukey her, die Künstlerin war. Perfekt gewählt sind auch die Namen der Charaktere. Sie zeigen einem sofort, welche Personen anders sind, als der Durchschnitt. Auch der Titel konnte mich überzeugen. Die ersten hundert Seiten suchte ich zwar vergeblich, nach einer Erklärung dafür, jedoch bestand am Schluss kein Zweifel mehr an der Titelwahl, genauso wie an der Aussage der Autorin: "Das Buch sollte am besten zwischen Mitternacht und den frühen Morgenstunden gelesen werden". Die Erzählstil ließ mich zwar alles extrem gut mitfühlen/mitleiden/mitfiebern, doch einige Situation wirkten noch authentischer. Bei jeden Fehler von Kiri dachte ich nein, obwohl sie ihn machen musste. Trotzdem verlor ich nie die Hoffnung auf ein Happy End. Den manchmal machte sich Kiri ihre eigenen Abgründe bewusst.
"Ich muss daran denken, wie wütend und gedemütigt ich mich vor ein paar Minuten noch gefühlt habe, und schäme mich. Vielleicht sollte man Menschen nicht daran beurteilen, was aus ihnen geworden ist, sondern danach, was sie trotz allem geblieben sind." Ein klitzekleiner Kritikpunkt ist das es ziemlich vorhersehbar, in wenn sich Kiri verliebt hat.

5 von 5 Sternen trotz meiner anderen Erwartungen. Hilary T. Smith überzeugt in ihrem Debüt voller purer Wortgewalt, mit einer einzigartigen, noch nicht dagewesen Geschichte.

Steffi ist ein fröhlicher Blues, den sie lässt sich durch das Mobbing ihrer Mitschüler nicht brechen. Und falls es wirklich schlimm wird, gibt es ja noch die Musik, Jazz, Swing und das Bass spielen helfen bei der Flucht aus dem Alltag der kleinen schwedischen Provinz. Und eines Tages auch Alvar, ein Mann im Altersheim, der ihr alles über die Zeit in der Steffis Lieblingsmusik entstanden ist erzählt, gemixt mit seiner eigenen Geschichte.
Leise plätschert diese Geschichte dahin, ohne große Spannungsbögen. Doch genau das macht diese Geschichte so „real“. Die Begegnung mit Alvar am Anfang ging mir etwas zu schnell und wirkte so unnatürlich. Auch waren die Übergänge von Steffi zu Alvar als Erzähler manchmal etwas holprig und gewöhnungsbedürftig.
Ich finde es gut, dass die Autorin das Mobbing nicht brutal in den Vordergrund schiebt, sondern die Musik die Hauptrolle spielen lässt. Dadurch konnte ich total nachvollziehen, dass Steffi sich nicht wehrt und auch ihren Eltern nichts erzählt hat. Obwohl einige Musikfachbegriffe vorkommen, ist das Buch trotzdem gut zu verstehen. Alvars Geschichte ergänzt sich perfekt mit Steffis Geschichte. Er erzählt von seiner Vergangenheit, das Leben in Stockholm während des zweiten Weltkrieges. Auch hier gelingt es der Autorin wieder die Musik im Mittelpunkt zu lassen und trotzdem erzählt sie geschickt noch etwas über das Leben im Krieg.
Alles im allem 5 von 5 Sternen, aufgrund 2 einzigartiger Geschichten die perfekt ausbalanciert sind und Einem fesseln mit ihrer Einfachkeit

Eleni Torossi erzählt die Geschichte von drei Generationen. 3 Frauen mit einem ganz besonderem Schicksal. Von einem kleinen Mädchen dessen Mutter weiße Konten im Ohr hat und anders ist. Und von dem Traum in einem fremden Land glücklich zu werden.

Mich hat dieses Buch fasziniert und auch schockiert. Und obwohl es in der Nachkriegszeit beginnt und der Großteil der Handlung in den 70s spielt, sind einige Themen top aktuell. Als Mutter und Tochter nach München kommen, sind sie in der selben Situation wie im Nahen Osten, mit einem großen Optimismus,ohne die Sprache zu beherrschen in ein fremdes Land. Man könnte denken Brot ist Brot und Wein ist Wein, aber jedes Land hat einen eigenen Geschmack.  Diese Situation der Ausgrenzung und dann des Einlebens  kommt durch die Beschreibung solcher "banaler" dinge sehr gut hinüber.Und den vergleich Deutschland verhalte sich wie ein taubstummer gegenüber von Ausländern, fand ich genial. 
Ein zweiter Schwerpunkt liegt auf der politischen Situation zu dieser Zeit, in Athen und in Deutschland. Mit diesem Teil war ich ein bisschen überfordert. Mit hat großteils einfach der Hintergrund gefehlt, besonders beim Militärputsch in Athen und der politischen Aktivitäten der Tochter. In Deutschland wurde es etwas einfacher, weil ich davor in der Schule darüber gelernt hatte. Trotzdem hätte hier ein bisschen mehr überblick nicht geschadet.
Zuletzt möchte ich die Mutter-Tochter-Beziehung herausheben. Dadurch das die Mutter gehörlos ist, entsteht eine enorme Abhängigkeit und Gleichzeitig ein Einschränkung für die Tochter die wirklich gut zu spüren ist.
Kein Klarheit. alles verschwommen. Du und ich ein einziger Knäuel. Wie sollte ich uns auseinanderhalten? Wie die Welt richtig einschätzen. Wir waren immer wir. Nie du und ich. Immer wir. (S. 22-23)
Alles im allem ein tolles Buch das zeigt egal wie unterschiedlich wir sind und wie sehr wir uns verändern und trotzdem bleibt einiges  immer gleich.