Glarean Magazin

Sein und Schein

Wer das Wesen als Erscheinung
und Erscheinung sieht als Wesen,
Dringt nie bis zum Kern der Wahrheit,
hat die falsche Bahn erlesen.

Wer Erscheinung als Erscheinung
und das Wesen sieht als Wesen,
Der dringt bis zum Kern der Wahrheit,
hat die rechte Bahn erlesen.
                                                          (Much)

Dhammapada/Pali-Kanon (vor/nach Chr.)