Direkt zum Inhalt
Feb
25
Startseite
Facebook Twitter Instagram RSS
Logo Mini

Hauptmenü

  • Startseite
  • Rubriken
  • Extras
  • Über uns
  • Newsletter
  • Literatur und Politik
  • Im Gespräch mit...
  • Frisch im Netz
  • Was liest ...?
  • fünf Wörter, ein Roman
  • Feminismen
  • Fahrtenschreiber - Lektoren unterwegs
  • Klassisch Fischer
  • Playlist
  • Fragen wie Fichte
  • Lyrik
  • Der Sommer ihres Lebens
  • Calvino30
  • Kolumne von Yu Hua
  • Zur Buchmesse täglich
Hundertvierzehn | Fundstück
Henning Ahrens: Drei Gedichte

Henning Ahrens ist nicht nur Romanautor und der deutsche Übersetzer von Richard Powers, Khaled Hosseini und Hanif Kureishi, er schreibt auch Gedichte. Drei bislang unveröffentlichte können Sie hier lesen.

 
Henning Ahrens

Henning Ahrens lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Frankfurt am Main. Er veröffentlichte die Lyrikbände ›Stoppelbrand‹, ›Lieblied was kommt‹ und ›Kein Schlaf in Sicht‹ sowie die Romane ›Lauf Jäger lauf‹, ›Langsamer Walzer‹, ›Tiertage‹ und ›Glantz und Gloria‹. Für S. Fischer übersetzte er Romane von Richard Powers, Kevin Powers, Khaled Hosseini.

DORFSPAZIERGANG

Ich gehe auf der Straße   vorbei an Hof und Haus,
mein Herz, ob bang ob heiter,   klopft mich zum Dorf hinaus.

Da gittert Zaun den Friedhof,   da steinen Mauern Grund,
da wehrt ein Tor den Blicken,   da schirmt ein Buchsbaumrund;

da thront der deutsche Michel   im Nachthemd auf dem Dach,
halb wandelnd, halb verharrend,   halb schlafend und halb wach;

da strotzen Blumen Farben,   das Fachwerk strahlt blitzblank,
da glotzen Löwen gipsern   vor manchem Hauseingang.

Ich laufe immer weiter,   vorbei an Hof und Haus,
mein Herz, ob bang ob heiter,   klopft mich zum Dorf hinaus.

Ein Windstoß protzt die Farben   von Lützows Freiheitscorps,
dahinter trotzt Fassade,   ein Auto parkt davor

mit einer Achtundachtzig   auf dem Nummernschild.
Die Katze unterm Auto   faucht mich an wie wild,

und ich geh eilig weiter,   vorbei an Hof und Haus,
mein Herz, ob bang ob heiter,   klopft mich zum Dorf hinaus.

Der Buchenwald prunkt Röschen,   auf Stämmen blühen rot
und schwarz die Hakenkreuze,   am Weg dampft Hundekot.

Da stratzt ein Tier durchs Zwielicht,   verharrt dann lauerstill,
mein Herz rabatzt – ich weiß nicht,   was es von mir will;

es gleicht dem Wolf, und trotzdem   kann es keiner sein,
denn jeder sagt: Der Wolf ist tot.   Bin ich im Wald allein?

 

KRIEMHILD DER KÄFFER

Da geht sie hin,
die Kriemhild der Käffer.
Sie führt den Kläffer an der Leine,
sie hält ihn sehr kurz.

Sie grüßt ihre Nachbarn mit huldvollem Nicken,
sie sonnt sich in freundlichen Freundesblicken,

ihr Haar hat die Farbe geronnenen Bluts.

Und wenn sie der Rauch der Öfen umweht,
die an den kalten Tagen brennen,
dann wischt sie sich heimlich den Geifer vom Mund,
dann spürt sie, wie stark das Gift in ihr lebt,
die Galle, die sie auf jene versprüht,
die sie als Kriemhild nicht anerkennen.

Ihr Haar hat die Farbe geronnenen Bluts.

Sie kann sich auf viele Schergen verlassen,
die blindlings ihre Füße küssen
und ihre Lügen zum Frühstück fressen
und jenen, die sie als Kriemhild missachten,
nach Lebensfreude und Leumund trachten.

Da geht sie hin,
die Kriemhild der Käffer.
Sie führt den Kläffer an der Leine,
sie hält ihn sehr kurz.

Tugendhaft ist ihr Lebenswandel,
und ihre Hände sind nie besudelt,

ihr Haar hat die Farbe geronnenen Bluts.

 

DER HASSJÄGER

Wer geifert Missgunst, lodert Neid und Wut?
Wer rumpeldonnerpoltert durch die Gassen?
Das ist der Jäger, und sein Hirn funkt Hassen;
vom spitzen Schädel fliegt der Baseballhut.

Wer sorgt dafür, dass jeder in den Dreck
geredet wird, der weigert, sich zu fügen?
Das ist der Jäger, denn für ihn sind Lügen,
Verleumdung, Hohn und Häme Lebenszweck.

Der Jäger wähnt sich größer, als er ist;
der Jäger fühlt sich immer übergangen;
der Jäger möchte mehr, als er besitzt;

der Jäger will, dass alle vor ihm bangen.
Und wer sich diesem Jäger widersetzt,
wird wortgemeuchelt oder aufgehangen. 

Glantz und Gloria

Rock Oldekop kehrt nach Glantz im Düster, in seine alte Heimat zurück, um herauszufinden, was sich wirklich zugetragen hat, damals, in der Nacht, als seine Eltern bei einem Brand umkamen. Tiefer und tiefer gerät er in einen wahnwitzigen rasenden Albtraum. Fürchterlich und barbarisch geht es zu in diesem fiktiven Mittelgebirge. Radikal phantastisch, mit einer zärtlichen Absolutheit und virtuosen Wucht erzählt Henning Ahrens von der Suche nach der Herkunft, einer Identität, einer Lebensgeschichte.

Mehr Infos auf fischerverlage.de
© S. Fischer Verlag GmbH /
Fischer Kinder- und Jugendbuch Verlag GmbH
Frankfurt am Main 2020
Datenschutzbestimmungen
Impressum