Dear Reader, We hope you enjoyed gangan's independent contribution to the literary community in our global village over the last three years. Thanks to gangART.com for site development and paying the bills and to our authors for their contributions. We wish you all Merry Christmas and a Happy New Year! Sydney, 27 November 1998 Online Australia Day

Liebe(r) Leser(in), wir hoffen, daß dir gangan's unabhängiger Beitrag zur Literaraturszene unseres globalen Dorfes während der letzten drei Jahre gefallen hat. Dank an gangART.com für viel Arbeit und Geld und an unsere Autor(inn)en für die Beiträge. Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Sydney, 27. November 1998

T.O.C./Inhalt		Counter: 4868 Copyright gangan 1998
English/englisch   German/deutsch   Bilingual/zweisprachig

Martin Krusche Styria Jeder lebt gerne

Jean-René Lassalle France Some conceptual obligations

Peter Giacomuzzi Austrian in Tokyo großstadt männlich

Shiloh Shiloh, IL New Poems

Walter Hoelbling Graz, Austria Lessons - Two Poems

Erika Wimmer Innsbruck, Austria n i r g e n d w o h i n

Michaela A. Gabriel Vienna Stray Splinters - 9 Poems

Jeremy Gadd Sydney Tragedy

Sue Gill Melbourne Paintings