![]() |
|||||||||||||||||
Novemberlicht mit John Burnside und Lukrez, Edvard Munch und andere
EventinfoJohn Burnside‹Versuch über das Licht› Lesung und Gespräch mit Iain Galbraith, Übersetzer John Burnside ist als großartiger Romanautor bekannt, in seiner Lyrik offenbart er sich als der bedeutendste schottische Dichter der Gegenwart. Seine Gedichte handeln von einfachen Ereignissen: eine Hafenszene, eine Zugfahrt, Getier, das durch das Scheinwerferlicht huscht. Die ländliche Idylle täuscht, denn in der Bukolik nistet auch das Unbehagen, das Bodenständige weicht einer geisterhaften Szenerie, wie man sie aus seinen Romanen kennt. Die luzide leuchtende Sprache vertreibt die Dunkelheit. John Burnside lebt im schottischen Fife. Auf Deutsch sind erschienen: ‹Versuch über das Licht›, Gedichte in der Übersetzung von Iain Galbraith, sowie ‹Die Spur des Teufels›, ‹Glister›, ‹Lügen über meinen Vater›. Sein Werk hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, 2011 wurde ihm der Petrarca-Preis für europäische Literatur sowie der Forward Prize for Poetry verliehen. Für seinen autobiographischen Roman ‹Lügen über meinen Vater› erhielt er den Corine-Belletristikpreis des ZEIT-Verlags. Iain Galbraith ist Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber u.a. von Conrad, Stevenson, Scott. Er erhielt den Dryden Prize for Literary Translation. Karten: 10 / Schüler, Studenten: 7,50 Reservierung unter 05231-982545 oder online über literaturbuero-owl.de AdresseHaus Münsterberg, Literaturbüro Ostwestfalen-Lippe e.V.Hornsche Straße 38 32756 Detmold |
| ||||||||||||||||
Home |
Impressum |
News-Archiv |
RSS-Feeds ![]() ![]() Copyright © 2007 - 2013 literra.info |