Sollte Ihr Browser kein Flash unterstützen:

Sichtbar

 für Musine Kokalari (Albanien, 1917-1983)

da flogen Raben über sie her
und spendeten ihren wunden Lidern
Feuer

da ging Brand über sie hin
und war ihren Schründen ein
Schrei

da ward ihr das Wort
ein ums andere
dem Schlund entrissen
die blutigen Stümpfe fielen zur
Erde

wo dein Blick brach
man dir das Wort mit  Stiefeln
in das Entsetzen
trieb

sprießt da nichts,
am Hang, der seinen breiten Rücken
der kommenden Jahreszeit entgegen bäumt?

dort wurdest du sichtbar

dort ward dein Name genannt:
an der Narbe, die hierher nicht führt
und dorthin nicht

dort ward dein Name
verwandelt

in alle Namen