Hanser Literaturverlage

Die Ausgangssituation: Ein Schriftsteller vergleicht am Schreibtisch die Realisierung seines Hörspiels, eines Monologs, mit dessen Partitur.
Das zunehmende Entsetzen über die Interpretation, über falsche Tempi und Töne, überwindet er, den Schauspieler bald nach-, bald ihm Vorhaltungen machend, in Form einer Transkription, einer Rückübersetzung des Hörspiels in furiosen Prosatext.
So entsteht ein Monodrama, in dem der Interpret an bestimmten Stellen vom Autor unterbrochen und mit Abschweifungen bestraft wird: mit Exkursen in die Welt der Operette und Erörterungen des sogenannten Karfreitagsmordes, der Geschichte einer Lebensschreibmaschine und der Planung eines Mordes im Konjunktiv, mit verstiegenen Vernichtungswünschen und nicht mehr unterbietbaren Geschmacklosigkeiten.
Ein großes, unbarmherziges Wortgewitter.

• Triptychon Am Schreibtisch. Hotel Mordschein. Der Hirt auf dem Felsen
• Guggile. Vom Bravsein und vom Schweinigeln Vom Bravsein und vom Schweinigeln
• Kalte Herberge Bruchstück
• Wie ich dem Übersetzer Reitani aus Bari den Unterschied zwischen Mordschein und Mondschein beibrachte Ein Schurkenstreich
• Die Zerstörung der Schneiderpuppe Eine Festschrift
• Ida H. Eine Krankengeschichte
• Aus der Wildnis Verstreute Prosa
• Konkurrenz: Szenen aus dem Salzkammergut Roman