(...)
Sokrates:
Hast denn nicht
du gehört, was ich grade
gesagt?
dass die Wolken,
gesättigt mit Wasser,
Aufeinanderprallen, und dabei gibt`s
infolge
der Dichte das Krachen!
Strepsiades:
Aber hör mal, wie soll ich das glauben?
Sokrates:
Gib acht,
an dir selber werd ich`s dir zeigen:
Gewiss hast du schon
mal am Feiertag
dich am Gulasch
so arg überfressen,
Und hat dir der Bauch nicht gleich darauf
gemurrt
und gedröhnt und gerumpelt?
Strepsiades:
Genau, beim Apoll! Und gleich wird`s schlimm,
und alles gerät mir
in Aufruhr,
Und wie Donnergetös macht das Sößlein Krawall
und einen Radau zum Erschrecken:
Erst leise nur: 'pfft', dann: 'bfwwwtt pfft',
und dann geht`s: 'pffwwwmm pfrchkrrr rmpf',
Aber gar, wenn`s herausfährt,
dann donnert`s genau
wie bei jenen 'pffrrachrrmmzawrpffpeng`.
Sokrates:
Nun schau:
Wenn dein winziger Bauch es vermag,
so gewaltig knallend zu furzen,
Da muss doch das endlose Luftrevier
gewiss noch erschütternder donnern!
(...)
(aus "Die Wolken" von Aristofanes)