Der blinde Assassine

Wie auch in den Spie­len und Büchern gibt es in dem Hör­spiel „Assassin’s Creed: Gold“ jeman­den, des­sen Vor­fahre Erstaun­li­ches erlebt und bewegt hat. Wort­spie­ler Nico beglei­tet Ali­yah Kahn in den Ani­mus, um das frü­here Leben ihres Ahnen noch­mal zu erle­ben, auf der Suche nach einer Münz­prä­gung, die die Welt ver­än­dern kann.

Die Trick­be­trü­ge­rin Ali­yah Kahn zockt regel­mä­ßig Tou­ris­ten auf Lon­dons Stra­ßen ab, um über die Run­den zu kom­men und ihre Schul­den abzu­zah­len. Denn sie ist Mit­be­grün­de­rin eines klei­nen Startup-Unter­neh­mens, hat sich aber mit einem fal­schen Geschäfts­part­ner ein­ge­las­sen. Die­ser hat sich das gesamte Ver­mö­gen geschnappt und ist über alle Berge ver­schwun­den. Zu allem Über­fluss wurde sie auch noch vom Col­lege geschmis­sen. Es scheint wie­der berg­auf zu gehen, als Ali­yah bei einem ille­ga­len Poker­tur­nier teil­nimmt, ihre Gegen­spie­ler liest und immer mehr Geld verdient.

Doch dann taucht ein etwas mys­te­riö­ser Mann, Gavin Banks, auf, der anschei­nend alles über sie weiß. Er ver­spricht ihr, ihre Schul­den zu beglei­chen, wenn Kahn im Gegen­zug zur Assas­si­nin wird. Banks weiht sie in den Jahr­hun­derte andau­ern­den Kampf zwi­schen dem Temp­ler­or­den und der Bru­der­schaft ein. Die Temp­ler ver­su­chen durch ihre Deck­firma Abstergo mit­tels eines Pro­gramms den heu­ti­gen Welt­markt kom­plett zu über­neh­men. Dies kann nur ver­hin­dert wer­den, indem Ali­yah die Prä­gung einer Münze beschafft, denn diese Prä­gung ist der Schlüs­sel, um den Algo­rith­mus auf­zu­hal­ten. Banks ver­kün­det ihr, dass sie eine Nach­fah­rin von Omar Kha­lid, Assas­sine und Assis­tent von Sir Isaac New­ton, ist, der Ende des 17. Jahr­hun­derts lebte.

Ab in den Animus

Isaac New­ton, nicht nur welt­be­kann­ter For­scher, son­dern auch Meis­ter der Münze, will den Münz­fäl­scher­ring um Wil­liam Cha­lo­ner zer­schla­gen. Die Bru­der­schaft schleust Omar bei New­ton ein, um ihn zu unter­stüt­zen. Das beson­dere an Kha­lid ist, dass er blind ist. Durch den soge­nann­ten Adler­blick sind seine übri­gen Sinne aber soweit geschärft, dass er trotz­dem agie­ren kann, als ob er das Augen­licht hätte. Ob das Gespann um New­ton und Kha­lid die Münz­fäl­scher auf­hal­ten kann? Wäh­rend ihrer Bemü­hun­gen in der Ver­gan­gen­heit müs­sen Banks und Kahn in der heu­ti­gen Zeit aber auch mit den Temp­lern fer­tig wer­den. Des­we­gen wird Ali­yah immer wie­der aus dem Ani­mus geholt, damit die Flucht gelin­gen kann.

Das War­ten hat ein Ende

„Assassins’s Creed: Gold“ ist eine audi­ble ORIGINAL Pro­duk­tion. Ende Februar 2020 erschien das acht Epi­so­den umfas­sende Hör­spiel in der eng­li­schen Fas­sung. Seit Anfang Okto­ber ist das Hör­spiel nun auch auf Deutsch ver­füg­bar und seit Anfang Dezem­ber auf Ita­lie­nisch. Mit einer Gesamt­spiel­dauer von rund 4 ½ Stun­den ist „AC: G“ ein recht kurz­wei­li­ges, aber durch­aus span­nen­des Hör­spiel. Durch die Ton­ku­lisse fühlt man sich nicht nur als Zuhörer*in, son­dern als wäre man mit­ten im Gesche­hen. Auch mit der Aus­wahl der Sprecher*innen hat man eine sehr gute Wahl getrof­fen. Die Cha­rak­tere wir­ken authen­tisch und die Stim­men pas­sen zu den Figuren.

Das Hör­spiel ist nicht nur für Fans der Spie­le­reihe ein net­ter Zeit­ver­treib für zwi­schen­durch, aber für diese ganz beson­ders. Eine Spiel­adap­tion wäre bei der Geschichte nicht wirk­lich vor­stell­bar, da im Spiel nicht rüber­kom­men würde, dass der Prot­ago­nist blind ist. Daher bin ich der Mei­nung, dass ein Hör­spiel eine wun­der­volle Umset­zung ist. Der Span­nungs­bo­gen wird schön auf­ge­baut, bis es zum dop­pel­ten Finale kommt – im 17. und im 21. Jahrhundert.

Assassin‘s Creed: Gold. Anthony del Col. Aus dem Eng­li­schen von Wiebke West­phal. Regie: Wiebke West­phal. Gespro­chen von Maja Maneiro, Adam Nümm, Oli­ver Sie­beck u.a. Audi­ble ORIGINAL. 2020. Audi­ble. BK-Alters­emp­feh­lung: ab 12 Jahren.