Die Angst vor der Dunkelheit besiegen – das kann man mit Lemony Snickets neuem Buch „Dunkel“, illustriert von Jon Klassen. Ein Buch, das zeigt: Dunkelheit ist gar nicht so schlimm.
Wie könnte ein Bilderbuch zum Thema „Dunkelheit“ besser beginnen als mit schwarzen Seiten? Auf einer dieser Seiten taucht ein kleiner Junge mit einer Taschenlampe auf. Nur das, was von der Lampe erhellt wird, ist zu sehen. Leo heißt der kleine Junge, der sich vor der Dunkelheit fürchtet. Das „Dunkel“ stellt er sich als etwas Lebendiges vor, das im selben Haus wohnt wie er. Es versteckt sich im Schrank, hinter dem Duschvorhang, im Keller… im Keller ist es die meiste Zeit. Aber wenn die Sonne untergeht, kommt das Dunkel hervor und verteilt sich im ganzen Haus. Eines Nachts kommt das Dunkel in Leos Zimmer. „Leo“, sagt es und ruft den Jungen in den Keller, wo dieser in der untersten Schublade einer Kommode etwas findet, das ihm hilft, die Angst vor dem Dunkel zu besiegen…
„Dunkel“ ist ein wundervolles Buch zum Thema „Angst im Dunkeln“. Die Stimmung wird von den Illustrationen sehr gut eingefangen. Es wird viel mit Licht und Schatten gespielt, wobei die Dunkelheit als klares schwarz dargestellt wird. Da, wo das Dunkel ist, ist demnach nichts zu sehen. Außer wenn Leo die Taschenlampe ins Dunkel richtet. Dieses Bilderbuch ist geeignet für Kinder im Kindergartenalter. Wichtig ist jedoch, dass die Kinder die Geschichte bis zum Ende hören, um zu begreifen, dass man die Angst vor der Dunkelheit besiegen kann und dass es eigentlich gar keinen Grund für diese Angst gibt.
Die Macher: Lemony Snicket und Jon Klassen
Lemony Snicket ist das Pseudonym des US-amerikanischen Schriftstellers, Drehbuchautors und Musikers Daniel Handler. Er wurde am 28. Februar 1970 in San Francisco geboren. Bekannt geworden ist er vor allem durch seine Kinderbuchreihe „Eine Reihe betrüblicher Ereignisse“. Die Verfilmung zu den ersten drei Bänden erschien 2004 unter dem Titel „Lemony Snicket – Rätselhafte Ereignisse“ mit Jim Carrey, Billy Connolly, Emily Browning und Meryl Streep in den Hauptrollen. Das erste Buch, das Daniel Handler unter seinem richtigen Namen veröffentlichte, ist das Jugendbuch „43 Gründe, warum es aus ist“, in Deutschland erschienen 2013 im Carl Hanser Verlag.
Daniel Handler stellt „Lemony Snicket“ als seinen Chef dar. Bei öffentlichen Veranstaltungen repräsentiert er diesen und erfindet Ausreden für das Ausbleiben seines Chefs. Daniel Handlers Vater musste in seiner Kindheit aus dem nationalsozialistischen Deutschland in die Vereinigten Staaten fliehen. Seine Mutter war Opernsängerin. Familiäre Geschichten, die Handler scheinbar prägten und in seinen heutigen Tätigkeiten wiederzufinden sind: in Literatur und Musik.
Jon Klassen stammt aus Ontario, Kanada. Sein Bilderbuch „Wo ist mein Hut“ wurde bereits in siebzehn Sprachen übersetzt und gewann 2013 den deutschen Kinder- und Jugendliteraturpreis. Mit dem Bilderbuch „Das ist nicht mein Hut“ gewann Klassen ebenfalls in 2013 die Caldecott-Medal, die wichtigste Auszeichnung für Bilderbücher in den USA. Jon Klassen lebt in Los Angeles und tüftelt dort an seinen neuesten Geniestreichen.
Dunkel, Lemony Snicket, Jon Klassen (Illustrator)
Thomas Bodmer (Übersetzer), NordSüd Verlag, 2014
