logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Leseprobe: Margret Kreidl - "Eine Schwalbe falten."

Immer wenn sie mich besuchen kommt, erzählt sie eine Geschichte. Das ist die Geschichte eines Vogels. Der Vogel. Aber es ist auch die Geschichte von zwei Vögeln. Das Ganze beginnt mit einem Vogel. Es war einmal ein Vogel. Der konnte sehr schön singen. Sanft, zart pfeifend beim Auffliegen. Manchmal hat sie den Vogel bei sich, einen Vogel, den sie isst. Schau, sagt sie dann zu mir, der Vogel fliegt in meinen Mund.

U ru ku. Hu ru u hu ru u. Ku kuu ru ku ku. Ruk ruuk ruk. U ru ku. Ku kuh ru. Dududuudu. Mein Zimttäubchen, du. Duduudu. Mein Goldbrüstchen, mein Rosenköpfchen, mein Samtkehlchen. Mein Rotschenkel, meine Orangebäckchen. Dududuudu. Zuckermädchen, du.
Ich bin eine Frau. Ich weiß, dass ich eine Frau bin. Das ist die Geschichte einer Frau.
Die Vögel singen, die Flüsse fließen, die Kinder grüßen, die Frauen müssen.
Gedanken lesen
Knöpfe abzählen
Nüsse schätzen
Papierteller besetzen
Sitzen bleiben
Tote sammeln
Vögel fangen
(S. 9)

© 2009 Edition Korrespondenzen, Wien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Sehr geehrte Veranstaltungsbesucher
/innen!

Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und freuen uns, wenn wir Sie im September...

Ausstellung

Tipp
OUT NOW: flugschrift Nr. 35 von Bettina Landl

Die aktuelle flugschrift Nr. 35 konstruiert : beschreibt : reflektiert : entdeckt den Raum [der...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Neue Buchtipps zu Ljuba Arnautovic, Eva Schörkhuber und Daniel Wisser auf Deutsch, Englisch,...