Leseprobe: Margret Kreidl: Einfache Erklärung. Alphabet der Träume

BAUERNREGEL

Schwimmen die Trauben ins Fass,
werden die Frauen nass.
Einfache Erklärung: Mit einem Kater aufgewacht.

S. 18



DIALOG

Sind Sie ein Pfau?
Nein, ich bin eine Sau.
Darf ich Sie anschauen?
Ja, ganz genau.
Einfache Erklärung: Der Traum ist ein Selbstgespräch.

S. 29



DISTELBLÃœTE

Das Gedicht ist eine abgeblühte Distelblüte.
Einfache Erklärung: Keine Erklärung.

S. 29



GERONIMO

Ich bin müde, die Indianer auch. Wir möchten schlafen, aber wir müssen auf die Soldaten warten. Ein Indianer erzählt von seiner Mutter. Ich schaue meine Hände an und sehe, dass ich auch eine Wilde bin. Plötzlich sind die Soldaten da, auf ihren Pferden. Früher bin ich marschiert, sagt ein Soldat und richtet sein Gewehr auf mich. Geronimo ist nicht da, sage ich.
Einfache Erklärung: Osama bin Laden, Codename Geronimo, wurde in der pakistanischen Stadt Abbottabad von einem amerikanischen Sonderkommando durch Kopfschuss getötet.

S. 44f.



INTIMSPRAY

Meine Fut riecht nach Mandarine.
Meine Fut heißt Ingrid.
Einfache Erklärung: Die Frau mit Unterleib.

S. 58



SCHULDENKRISE

Ich bin in meiner Bank. Die Schuldenkrise ist da.
Ich flehe den Schalterbeamten an: O Herr,
lass den Kelch des Urins an mir vorübergehen!
Einfache Erklärung: Ein Anagramm erklärt alles.

S. 96



TRAUM

Traum.
Einfache Erklärung: Ich kann mich an nichts erinnern.

S. 106