Judith Hermann: Alice

Inhaltsangabe

Micha

Micha liegt aus irgendwelchen Gründen nicht an seinem Wohnort Berlin, sondern in Zweibrücken im Krankenhaus. Er leidet unter Krebs im Endstadium. Die Ärzte geben ihm nur noch Morphium gegen die Schmerzen. Vor zehn Tagen flog seine Frau Maja mit dem Kind zu ihm. Als sie begriff, dass Micha hier sterben würde, rief sie Alice an, und diese kam mit dem Zug aus Berlin.

Alice, die etwas älter als Maja ist, hatte Micha vor langer Zeit geliebt, aber während ihrer einzigen gemeinsamen Reise waren sie einvernehmlich zu dem Entschluss gekommen, sich zu trennen. Micha war vorzeitig abgereist – und hatte kurz darauf Maja kennengelernt.

Weil die von Maja gemietete Ferienwohnung für drei Personen zu klein ist, zumal Michas Sterben offenbar noch einige Zeit dauert, wechseln die beiden Frauen mit dem Kind in eine größere Wohnung, ebenfalls in der Nähe des Krankenhauses.

Aber Micha starb nicht. Nicht in der Nacht vom Montag zum Dienstag, auch nicht in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch, möglicherweise würde er am Mittwochabend sterben oder in der Nacht zum Donnerstag. Alice glaubte, gehört zu haben, die meisten Leute stürben nachts. (Seite 5)

Um 4 Uhr morgens weckt Maja Alice. Sie erhielt gerade einen Anruf aus dem Krankenhaus: Micha war zwei Stunden zuvor gestorben.

Alice fährt zurück nach Berlin. Maja bittet sie, Michas Koffer mitzunehmen. Sie wird abends mit dem Kind ein Flugzeug nehmen.

Conrad

Alice fährt von Berlin zum Gardasee, um dort das siebzig Jahre alte Ehepaar Conrad und Lotte zu besuchen. Zwei Personen, die weder Lotte noch Conrad kennen, begleiten sie: Anna sitzt im Fond, und der Rumäne, dessen Namen wir nicht erfahren, am Steuer. (Judith Hermann klärt uns auch nicht über die Beziehungen der Figuren auf.)

Als sie am Zielort eintreffen, ist Conrad unerwartet krank und fiebert. Während die drei Besucher am Abend im Restaurant Nuovo Ponte essen und trinken, bringt Lotte ihren Mann ins Krankenhaus, um ihn untersuchen zu lassen. Mitten in der Nacht kommt sie allein zurück. Wider Erwarten wollten die Ärzte den Kranken dabehalten.

Am nächsten Morgen fahren sie zusammen zum Krankenhaus in der Stadt. Es scheint Conrad besser zu gehen. Das Fieber ist gesunken.

Nachmittags kommt der Gärtner Fulvio zu den Besuchern ins Haus und sagt: "Signor Conrad è morto."

Richard

Richard liegt in seiner Wohnung in Berlin im Sterben. Seine Frau Margaret betreut ihn, und ein Pfleger kommt täglich vorbei, um ihm Morphium zu spritzen. Margaret ruft Alice an und sagt, sie brauche Wasser und Zigaretten. Obwohl es ihr arbeitsfreier Tag ist, fährt Alice hin. Ihr Ehemann oder Lebensgefährte Raymond liest gleichgültig weiter in einem Buch.

Unterwegs kauft Alice an einem Kiosk Wasser, Zigaretten und Blumen. Richard ist nicht bei Bewusstsein.

Margaret, sagte Alice.
Margaret nickte. Sie sagte, also, soweit ist jetzt alles klar. Wir haben alles geklärt. Die Musiker, die Friedhofskapelle, die Grabstelle. Wir haben den Tag für die Beerdigung festgesetzt. In drei Wochen. Und wenn Richard bis dahin nicht gestorben ist, sagte Alice.
Oh, bis dahin wird er das geschafft haben, sagte Margaret. (Seite 106)

Am Sonntag fahren Alice und Raymond zu einem Picknick hinaus aus der Stadt. Am Abend geht Raymond in den Dienst. Alice setzt sich mit einem Buch in die Küche und legt das Telefon vor sich auf den Tisch.

Malte

Als Malte vor fast vierzig Jahren eine tödliche Dosis Schlaftabletten schluckte, war seine Nichte Alice noch nicht auf der Welt. Sie wurde erst einen Monat später geboren.

Malte war der Bruder ihres Vaters Christian. Er lebte zunächst bei seinen Eltern in Zehlendorf, dann mietete er eine Ein-Zimmer-Wohnung in Kreuzberg. Zu diesem Zeitpunkt war sein einige Jahre älterer schwuler Freund Friedrich schon nicht mehr in Berlin, sondern studierte in einer anderen Stadt, aber sie schrieben sich Briefe – bis Malte sich mit dreiundzwanzig das Leben nahm.

Alice wohnt noch immer in Berlin. Unvermittelt sucht sie Friedrichs Telefonnummer heraus, ruft ihn an und stellt sich als Maltes Nichte vor. Er erkundigt sich nach der Mutter seines Freundes, die ebenfalls Alice hieß und erfährt, dass sie seit zwanzig Jahren tot ist.

Als Friedrich wieder einmal nach Berlin kommt, meldet er sich bei Alice und verabredet sich mit ihr. Sie treffen sich in der Halle seines Hotels, gehen zusammen spazieren und in ein Café. Friedrich hat Alice die Briefe seines Freundes mitgebracht.

Raymond

Nach Raymonds Tod ist Alice dabei, seine Sachen auszusortieren und wegzuschaffen. Einzelne Kleidungsstücke sind mit Erinnerungen assoziiert, die sich ihr aufdrängen. Das Auto verschenkt sie, nachdem sie alle persönlichen Gegenstände herausgenommen und weggeworfen hat: Sie kann es sich nicht leisten und benötigt es auch nicht.

In diesem ersten Sommer ohne Raymond geht Alice häufig ins Schwimmbad.

Als sie Margaret besucht, die jetzt in einem Haus am Stadtrand wohnt, erzählt diese, Richard habe gemeint, sie werde drei Jahre brauchen, um über seinen Tod hinwegzukommen.

Michas Koffer steht noch immer bei Alice herum. Maja hat ihn noch nicht abgeholt.

Michas Kind gehe es gut, meint der Rumäne, mit dem Alice sich hin und wieder trifft.

Sie redeten nicht über Raymond. Der Rumäne fragte nicht nach Raymond, und Alice sagte nichts darüber. Raymond hatte von dem Rumänen nicht viel gehalten, vielleicht war er eifersüchtig gewesen, hatte was gewusst oder geahnt oder einen Verdacht gehabt. Die Letzten werden die Ersten sein? Oder die Ersten werden die Letzten sein? Aber es gab nichts zu wissen. Würde es auch nicht.
Sie redeten auch nicht über alles andere. Eigentlich, fand Alice, redeten sie genau an den Dingen vorbei, möglicherweise waren sie beide zu erschöpft, oder sie konnten sich nicht entscheiden, wie auch immer, sie war froh darüber. (Seite 186f)

Seitenanfang

Inhaltsangabe und Rezension: © Dieter Wunderlich 2010
Textauszüge: © S. Fischer Verlag

Seitenanfang

Judith Hermann: Sommerhaus, später
Judith Hermann: Nichts als Gespenster (Verfilmung)