Renata Zamida ist Mittarbeiterin der Slowenischen Buchagentur, die vom Kulturministäriums zur Förderung des Buchwesen in Slowenien gegrundet wurde und auch für die Presentation der Slowenischen Literatur im Ausland sorgt. Sie ist bei der Buchagentur für den internationalen Bereich zuständig und leitet das Projekt Slowenien- Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Bis 2016 arbeitete sie zehn Jahre als Mangerin für Internationales Recht bei dem Verlag Beletrina in Ljubljana. Sie hat die E-Book Verkaufs- und Leihplattform Biblos mitentwickelt, die als europäisches Vorbild für die Verleihung von E-Books in öffentlichen Bibliotheken ist und zudem die Hauptplattform für E-Books in Slowenien. Sie ist auch im Vorstand der Slowenischen Buchmesse aktiv und betreut dort das Gastland Programm. Renata Zamida works for the Slovenian Book Agency, established by the Ministry of Culture to develop and enhance the publishing and bookseller perspectives in Slovenia, also in charge for the promotion of Slovenian literature abroad. She has been working for Beletrina Academic Press in Ljubljana for ten years, until 2016, as Foreign Rights Manager. She has also co-developed the e-book lending and selling platform Biblos - an European role model lending system for e-books in public libraries and the main platform for e-books in Slovenian. She is also active in the advisory and management board of the Slovenian book fair, responsible for the Guest of honour countries
Renata Zamida ist Mittarbeiterin der Slowenischen Buchagentur, die vom Kulturministäriums zur Förderung des Buchwesen in Slowenien gegrundet wurde und auch für die Presentation der Slowenischen Literatur im Ausland sorgt. Sie ist bei der Buchagentur für den internationalen Bereich zuständig und leitet das Projekt Slowenien- Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Bis 2016 arbeitete sie zehn Jahre als Mangerin für Internationales Recht bei dem Verlag Beletrina in Ljubljana. Sie hat die E-Book Verkaufs- und Leihplattform Biblos mitentwickelt, die als europäisches Vorbild für die Verleihung von E-Books in öffentlichen Bibliotheken ist und zudem die Hauptplattform für E-Books in Slowenien. Sie ist auch im Vorstand der Slowenischen Buchmesse aktiv und betreut dort das Gastland Programm.
Renata Zamida works for the Slovenian Book Agency, established by the Ministry of Culture to develop and enhance the publishing and bookseller perspectives in Slovenia, also in charge for the promotion of Slovenian literature abroad. She has been working for Beletrina Academic Press in Ljubljana for ten years, until 2016, as Foreign Rights Manager. She has also co-developed the e-book lending and selling platform Biblos - an European role model lending system for e-books in public libraries and the main platform for e-books in Slovenian. She is also active in the advisory and management board of the Slovenian book fair, responsible for the Guest of honour countries
The Diversity Report 2016, conducted once more by the Austrian Association for cultural transfers (www.culturaltransfers.org is also the web page where you can download the Report for free), is a valuable data...
As part of the preparatory activities prior to the project "Slovenia – Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair", planned for 2021, the Public Slovenian Book Agency hosted ...
The nineteenth consecutive World Book and Copyright Day...
Four late April evenings dedicated to Slovenian literature have enticed the Viennese audience with an exciting programme, with Slovenian works translated into German...
With the exception of a few countries, European libraries have been slow at adapting to change and modernization. This means that the introduction of e-books is in many libraries merely one of many future plans. The situation can partially be blamed on the considerable turbulence in relation to the matter when it comes to the American experience where there has been constant disagreement in the relationships between libraries and publishers without a system that could cater to the needs of both in site.
What do e-books mean in the context of preserving “lesser used languages”? Practically nothing. Whoever works in the book industry knows what the wider used languages are, and what they mean. This is especially true in the European context. Spanish, English, but also German, French, and Italian are those European languages that the global platform called Amazon is has been supporting since the beginning.
Recently, I returned from Riga, where the annual meeting of the European umbrella association of libraries took place.
When we got used to e-book selling and started to talk about e-book lending, almost immediately commercial lending platforms in the shape of various subscription models appeared – not only in the US but also in Europe (e.g. 24Symbols in Spain or Skoobe in Germany). As streaming services such as Amazon, Netflix, and Spotify fundamentally reshape consumer expectations, it was difficult to believe this shift will not affect the book business. And it did. However, it’s not easy to offer a Netflix-like experience, or cash-in the same revenue with e-books.
0 Einträge Eintrag
