Granata verfasste den Text nach unzähligen Treffen in Bars, auf Bahnhöfen, in Straßenbahnen und Zügen mit Menschen, denen er "Gedanken, Zweifel, Gewissheiten, Ängste, Vorurteile, Wut, (In-)Toleranz, Liebe, Hass und viele Wörter und Sätze heimlich klaute." Das gleichermaßen prägnante wie sensible Stück besticht durch die Leichtigkeit, mit der ernste Fragen vermittelt werden, die Italien in den letzten Monaten beschäftigt haben. Zwangsläufig gerät Matteo in Konflikt mit den anderen Personen: der (sizilianischen) Mutter, der konservativen Lehrerin, den aus Familien mit geschiedenen Eltern stammenden Schulkameraden. Die Geschichte von zwei Männern, die ihren Sohn wie in Carlo Collodis Märchenklassiker Pinocchio aus einem Stück Holz schnitzen, endet mit einem Vorwurf: Mit dem Ableben eines der beiden "Gepettos" kommt es zu einer Auseinandersetzung mit dem anderen Vater, dem der nun erwachsene Matteo sein Leben in einer anormalen Familie vorwirft. Ein insgesamt besinnlicher Abend, der berührt und zum Nachdenken anregt.

Das jährlich im Juni stattfindende Festival delle Colline Torinesi – Torino Creazione Contemporanea zeigt ausschließlich zeitgenössisches Theater aus der ganzen Welt. Im heurigen Jahr lag der Fokus auf einer Reflexion der Geschlechtsidentität. So etwa wurden Frauen als "Opfer des Fundamentalismus" oder als "Protagonistinnen des Fortschritts" gewürdigt und mit anspruchsvollen und qualitativ hochwertigen Produktionen aus Frankreich, Iran, Argentinien, Israel, Griechenland und Rumänien Weltläufigkeit und Internationalität bewiesen.

   Das Festival fungiert außerdem als Koproduzent. So brachten zwei Performances eine Hommage an Pasolini vierzig Jahre nach seinem Tod: PPP letzte Inventur vor der Auflösung von Ricci/Forte und Orgie von Licia Lanera. Auf den ersten Blick scheint das Thema des gleichnamigen Stücks von Pasolini der Sadomasochismus zu sein. Die "Kommunikation" zwischen einem Er und einer Sie findet in einem Schlafzimmer durch gewalttätige Körpersprache statt. Und das, obwohl lange Dialoge zwischen den beiden ausgetauscht werden. Letztendlich begehen beide Selbstmord: sie aus Schmerz, er aus Protest. Das Stück ist jedoch viel komplexer. Es entpuppt sich als Analyse der (Macht-)Beziehungen zwischen Mann und Frau. Darüber hinaus handelt es sich bei der Orgie nach Aussage seines Schöpfers "um das Drama eines verzweifelten Kampfes derer, die wegen ihres Andersseins von der 'Normalität' marginalisiert werden", so Pasolini in einem denkwürdigen Publikumsgespräch, das 1968 in Turin kurz nach der Uraufführung stattfand.