Alban Nikolai Herbst / Alexander v. Ribbentrop

e   Marlboro. Prosastücke, Postskriptum Hannover 1981   Die Verwirrung des Gemüts. Roman, List München 1983    Die blutige Trauer des Buchhalters Michael Dolfinger. Lamento/Roman, Herodot Göttingen 1986   Die Orgelpfeifen von Flandern, Novelle, Dielmann Frankfurtmain 1993, dtv München 2001   Wolpertinger oder Das Blau. Roman, Dielmann Frankfurtmain 1993, dtv München 2000   Eine Sizilische Reise, Fantastischer Bericht, Diemann Frankfurtmain 1995, dtv München 1997   Der Arndt-Komplex. Novellen, Rowohlt Reinbek b. Hamburg 1997   Thetis. Anderswelt. Fantastischer Roman, Rowohlt Reinbek b. Hamburg 1998 (Erster Band der Anderswelt-Trilogie)   In New York. Manhattan Roman, Schöffling Frankfurtmain 2000   Buenos Aires. Anderswelt. Kybernetischer Roman, Berlin Verlag Berlin 2001 (Zweiter Band der Anderswelt-Trilogie)   Inzest oder Die Entstehung der Welt. Der Anfang eines Romanes in Briefen, zus. mit Barbara Bongartz, Schreibheft Essen 2002   Meere. Roman, Marebuch Hamburg 2003 (Verbotene Fassung)   Die Illusion ist das Fleisch auf den Dingen. Poetische Features, Elfenbein Berlin 2004   Die Niedertracht der Musik. Dreizehn Erzählungen, tisch7 Köln 2005   Dem Nahsten Orient/Très Proche Orient. Liebesgedichte, deutsch und französisch, Dielmann Frankfurtmain 2007
Meere. Roman, Letzte Fassung. Gesamtabdruck bei Volltext, Wien 2007.    Meere. Roman, „Persische Fassung“, Dielmann Frankfurtmain 2007    Aeolia.Gesang. Gedichtzyklus, mit den Stromboli-Bildern von Harald R. Gratz. Limitierte Auflage ohne ISBN, Galerie Jesse Bielefeld 2008   Kybernetischer Realismus. Heidelberger Vorlesungen, Manutius Heidelberg 2008   Der Engel Ordnungen. Gedichte. Dielmann Frankfurtmain 2009   Selzers Singen. Phantastische Geschichten, Kulturmaschinen Berlin 2010   Azreds Buch. Geschichten und Fiktionen, Kulturmaschinen Berlin 2010   Das bleibende Thier. Bamberger Elegien, Elfenbein Verlag Berlin 2011   Die Fenster von Sainte Chapelle. Reiseerzählung, Kulturmaschinen Berlin 2011   Kleine Theorie des Literarischen Bloggens. ETKBooks Bern 2011   Schöne Literatur muß grausam sein. Aufsätze und Reden I, Kulturmaschinen Berlin 2012   Isabella Maria Vergana. Erzählung. Verlag Die Dschungel in der Kindle-Edition Berlin 2013   Der Gräfenberg-Club. Sonderausgabe. Literaturquickie Hamburg 2013   Argo.Anderswelt. Epischer Roman, Elfenbein Berlin 2013 (Dritter Band der Anderswelt-Trilogie)   James Joyce: Giacomo Joyce. Mit den Übertragungen von Helmut Schulze und Alban Nikolai Herbst, etkBooks Bern 2013
________________________________


 

Nach Monteverdi, betäubt noch von Kats-Cherin und Koskies letztlich dunkler Sicht. Das Arbeitsjournal des Donnerstags, dem 4. Oktober 2012.

8.50 Uhr:
[Arbeitswohnung. Monteverdi/ Kats-Chernin, Orpheus.]
Abermals verschlafen, diesmal sogar bis halb acht. Abermals die Routine zerbröselt. Ich weiß aber, woran es liegt, nämlich nicht nur daran, daß ich zu spät, erst kurz nach eins, im Bett lag, sondern mich nehmen die Ereignisse der letzten Tage so mit, worüber ich aber nicht öffentlich schreiben sollte, was mich ebenfalls sehr mitnimmt: dieser Art eines schreibenden und publizierenden Auffangens darf ich momentan nicht nachkommen, um mir keine möglicherweise entscheidenden Rechtsnachteile ins Haus zu holen. Das Ganze zehrt. Entsprechend sind meine Träume, die insoweit auch literarisch nichts bringen, sondern „reine“ Verarbeitungen einer bestimmten Problemlage sind.
Dazu kommt, daß ich ab dem kommenden Dienstag zur Buchmesse nach Frankfurtmain reisen werde, die arbeitswichtige Routinen sowieso immer durcheinanderbringt. Heute nachmittag habe ich ein wichtiges Treffen im >>>> Elfenbein-Verlag; da wird es unter anderem auch um Argo gehen, aber auch um dieses enorme Projekt, das mir seit Tagen durch den Kopf geht.
Erst einmal, heute, aber, die nächste Übersetzung des >>>> Giacomo Joyce. Dann geht es an die Besprechung der >>>> Monteverdi-Operntrilogie von gestern. Daran werde ich sicherlich einige Stunden schreiben. Sie ist es mehr als wert. Zwischendurch muß ich zur Post, um ein Einschreiben mit Rückschein hinauszuschicken, wegen dieser mich so sehr belastenden Angelegenheit, die auch, wie ich spüre, auf meine Freundschaften einen dunklen Schatten wirft. So daß ich ein bißchen, würde meine Do das nennen, subdepressiv bin. Für Depressionen ist langes Schlafen Futter, für die Erkrankten also: Gift.
Auch heute wird Argo also wieder leiden.

Was mir überdies nachhängt, viel mehr vielleicht, als der Anlaß eigentlich rechtfertigt, ist das Gefühl eines letztlichen Alleinseins, das mich gestern bei Beginn der dritten Monteverdi-Oper massiv überkam und das deren Inszenierung dann noch nährte. Meine Begleiterin, die ich für die Trilogie eingeladen hatte, hatte mir nach der zweiten Oper gesagt, daß sie bei der dritten eines anderen Termins wegen nicht mehr dabeisein könne. Also hatte ich eine Karte zu viel gekauft und versuchte nun, in den Pausen, jemanden anderes zu finden, die/der die Vorstellung wahrnehmen wolle. Ich telefonierte und telefonierte, niemand konnte, so daß die Karte schließlich verfiel. Verfallende Opernkarten sind etwas, das ich als Kapitulation empfinde: alle andere Menschen haben andere Werte als ich, so empfinde ich das; letztlich bin ich allein. Das kränkt nicht, ich verstehe es auch, aber es tut weh. Noch jetzt, da ich dies schreibe. Ich werde dieses Gefühl von Einsamkeit nicht los.

11.57 Uhr:
[Monteverdi/Kats-Chernin, Odysseus.]
Auch an die Kritik noch nicht gekommen; damit werde ich jetzt anfangen. Zu dem Termin mit Elfenbein ist jetzt noch einer mit >>>> meiner Impresaria http://www.stang-pr.de hinzugekommen, nach 17 Uhr. Eine heutige Arbeit an Argo wird immer ungewisser.
>>>> Faust-Kultur meine >>>> „American Lulu“-Rezension übernommen. Und nun steht auch >>>> meine eigene Nr. 48 des Giacomo Joyce‘ in Der Dschungel.

Kein Mittagsschlaf heute. Für was denn auch als Belohnung?

13.11 Uhr:
Hab mich entschlossen, die Arbeit an der Kritik erst einmal zurückzustellen und ein paar Seiten Argo vorzuziehen. Das ist, riet mir auch die Löwin, für meine „seelische Hygiene“ momentan wichtiger. Ich komm sonst aus dem Gefühl, es sei sowieso alles sinnlos, nicht heraus.

18.50 Uhr:
[Monteverdi/Kats-Chernin, Poppea ff.]
Von den Gesprächen zurück,. Fest steht: Argo wird im Herbst 2013 erscheinen, Abgabe des fertigen, also lektorierten Typoskripts zu Anfang Juli des nächsten Jahren, Endlektorat also im Mai, das Delf Schmidt und ich gern in der >>>> Villa Massimo Rom abschließen wollen, ganz so, wie wir auch das Lektorat von >>>> Thetis in der Villa Massimo abgeschlossen hatten. Das war 1998, ist also vierzehn Jahre her und wird dann 15 Jahre her sein. Mai ist für eine Woche Rom ein geradezu wundervoller Termin. Der Verleger vorhin: „Ach, für einzwei Tage käme ich da gerne hinzu.“
Und passend zu diesem Gespräch hat Dr. No >>>> den nächsten Dialogpart seiner Thetis-Gespräche eingestellt, auf den ich diesmal nur kurz, soeben, geantwortet habe.
Dann das anderthalbstündige Gespräch, ganz woanders, mit >>>> meiner Impresaria. Klatschnaß kam ich dort an, durch ein regengeschütteltes Achtelberlin geradelt. Der Sturm brandete auf, Äste wurden von den Bäumen gerissen, mein Fahrrad kippte vor dem Café gegen hochgestellte Klappstühle. Dann wieder hierher. Argo bis 511 Mitte vorangekommen; jetzt will ich d o c h noch an die >>>> Monteverdi-Kritik.

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

[Unhandled macro: comment.url]
 

twoday.net AGB

xml version of this page

xml version of this page (summary)

xml version of this page (with comments)

powered by Antville powered by Helma

kostenloser Counter

blogoscoop Who links to my website? Backlinks to my website?

>>>> CCleaner