Die Dschungel. Anderswelt.: Vor Auschwitz versage jede Sprache.

Vor Auschwitz versage jede Sprache.

Sagt unter vielen mit Adorno Christa Dericum.
Ich halte dagegen, die Sprache versage vor j e d e m tatsächlichen Ereignis. Sie löst es, wenn sie auch wollte, in Sprache nicht auf.

Vorsichtiger Aragon: „Man kann Tränen mit Sprache wiedergeben. Aber Wasser?“

(LXIV)

herbst & deters fiktionäre

albannikolaiherbst - Montag, 2. August 2004, 18:39- Rubrik: Paralipomena

5 Kommentare - Kommentar verfassen - 3136 mal gelesen - 0 Trackbacks

laralia meinte am 2004/08/02 18:44:

ereignis sprache

vor sprache ist ereignis
sprachlos

http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/#291923

oops meinte am 2004/08/02 18:58:

die sprache kann vieles
doch sie hat auch grenzen

sie kann gefühle auslösen, auch würdig beschreiben,
aber sie kann nicht fühlen

denn auch wenn jedes wort gesprochen, jede regung wiedergegeben fehlt doch der letzte (ich nenn ihn jetzt vielleicht unglücklich) funke des erlebten - miterlebten

Eugène Ionesco (1912-94) Das Wort hindert das Schweigen daran, zu sprechen. Das Wort betäubt.
Statt Tat zu sein, tröstet es uns, so gut es kann, über unser Nichtstun hinweg.

http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/#291940

laralia meinte am 2004/08/02 19:09:

poetologie des wiedergebens

let the dead bury the living

http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/#291952

Tilkowski meinte am 2004/08/03 07:13:

Buch&Staben

Mir hängen die Buchstaben wie Piercings im Gehirn.Aber sie fliegen auch. ( Mein erster Kommentar hier , zugleich Test , ob's hinhaut , bin überwiegend internetunschuldig , noch. Grüße ! )

http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/#292217

albannikolaiherbst antwortete am 2004/08/03 08:35:

Internetunschuldig.

Das ist ein Begriff, der ebenfalls schillert, etwas Schönes, Sympathisches hat, aber auch - nach alldem, was ich unterdessen weiß und aus dem Funkennetz kenne - die großen Shocks noch in sich trägt, die erwartet werden können, meint jemand es mit dem Internet ernst. Im Internet wird dem Menschen, geht einer auf diese Reise und macht nicht an den Zäunen der Urlaubsressorts Halt, jede, aber auch jede Unschuld g e n o m m e n. Und zwar egal, welchen Geschlechts und Alters er ist. Nicht nur, daß man über sich selbst bisweilen Erschreckendes erfährt, man verwandelt sich mit diesen Erschrecknissen auch.

http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/#292238

Trackback URL:
http://albannikolaiherbst.twoday.net/stories/291917/modTrackback