Dann ist das Idiom unklar: "sich seines Gewissens befriedigen können"? 

das war "Gekünsteltes Pseudo-Altertümliches-Deutsch". 

Ja. Ins Herz des Satzes zu gelangen, bedeutet, den zu erfassen, von dem der Satz s p r a c h.

Eine ganz ähnliche, eine verwandte Geschichte geht s o:
Auf dem hiesigen Helmholtzplatz, der so sehr an Paris erinnert, Bäume, eine kleine Wiese auf dem Hügelchen, ein Café, eine Baracke für Kindertheater, ein gepflasterter, die Anlage teilender Zwischenplatz für steinerne Tichtennistische, dann das Spielgelände, ein gartengroßer Sandkasten mit Schaukeln und einem Holzschiff und sogar einer Wasserpumpe, und w i e d e r dahinter ein hochvergittertes Baseball-Areal... und alles umstanden von Bäumen und dies alles in einem Straßencarré, das von renovierten, sechs/siebenstöckigen Häusern umstanden ist, darinnen unten nächste Cafés.... auf diesem Helmholtzplatz hatten Kinder in der Nähe der Tischtennisspieler Tapetentische aufgebaut und auf den Tapetentischen gebrauchtes Spielzeug zum Verkauf ausgelegt. Es waren indische Kinder, vielleicht auch Sinti, zehn Jahre, zwölf Jahre alt.
Ich bin mit meinem Jungen da, er möchte ein Lasterchen haben."Einen Euro", sagt das indische Mädchen und streckt die feine Hand herüber. Ich gebe ihr zwei. Sie will einen zurückgeben, "ach", sag ich, "das ist so schon recht." Daraufhin sie, indem ihr Gesicht ernst wird, eine Art marmornen Stolz darin: "Nein, nehmen Sie. Ich bin Händlerin."
Beschämt sehe ich sie an. "Oh Entschuldigung."
Die Beschämung wirkt noch lange in mir. Eine hohe Achtung bleibt. 

Hoffentlich schafft sie es H ä n d l e r i n zu bleiben . So gut es eben geht , und...Du... und Sie... , ach Internet... , auch.