Sondern er ist wild geblieben, wenn auch nicht mehr s o wild, wie er vor fünfzehn Jahren war, als ich in dieser Stadt noch lebte; unterdessen findet man auch nicht wenige Autos, die vor roten Ampeln stehenbleiben. Ich bedauere das, weil es Folgen für die Moral der flinken Aufmerksamkeit hat, um die ich Italiener immer beneidet habe. Wenn wir uns regulieren lassen, werden wir automatisiert und pochen, auch wenn es Menschenopfer kostet, auf das Recht des Vorfahrthabens. So ging auch heute wieder manch mein innres Angebet in Richtung Neapel, wo die Dinge noch immer anders liegen. Aber der Markt blieb für mich tabu - allzu verführerisch dort Fisch und Schuh, Gewürz und Frucht in Bergen, ja Anzüge selbst sind gut zu erstehen; ich trage noch heute zwei, die ich damals dort um hundert Mark erstanden. Doch eigentlich ging es mir um eine Sonnenbrille, die mir in Berlin zerbrochen, angebrochen, ein Bügel glatt ganz ab. Zwar läßt sich das Ding auch so noch tragen, doch der Narr, von dem ich oben schrieb, muß die Närrischkeit nicht immer gleich zeigen; außerdem entferne ich aus meiner Kleidung immer sofort die Markenschildchen, weil ich als Werbeträger nicht mag dienen, und scheue mich also, Marken zu tragen, wenn man sie sieht. Diese spezielle Art des kapitalistischen Zugehörens, immer noch, glaub ich, „in“ sein genannt, ist mir zuwider wie der Pop. Die neue Brille war von den achtzehn Euros gut gedeckt. Der, wie unterdessen fast die gesamte Gegend - 1998 ist sie noch schwarz gewesen -, asiatisch geführte Laden liegt zweidreihundert Meter seitlich der stazione Termini in einer ziemlichen, doch schmalen Dreiviertelhöhe.
Ich kam an, und sogar am Bahnhof war Roma beinah still; bis zum 6. Januar ist, wie in Deutschland, Ferienzeit und die Zeit für Inventuren. Also herabgerattert geblieben viele der metallenen Schutzrollos, chiuso per ferie usw. Mein, brüllend inkorrekt ausgedrückt, Asiate hatte aber auf, nur daß die Sonnenbrillen, die sommers das Geschäft zum Platzen füllen, Tausende, wenn nicht Hunderttausende Sonnenbrillen von jeglich erdenklicher Form und Größe, winterhalber in eine Nebenkammer verbannt warn; es warn auch nicht viele mehr da. Nun ist in Italien das Glück mir gewogen, so daß ich tatsächlich mein Modell fand - ein aller-, wirklich allerletztes Exemplar. Erfreut legte ich meine fünf Euro und bekam sogar noch ein Stoffutteral, das ich nur deshalb erwähne, um nicht die drei f‘s der neuen deutschen Schlechtschreibung mitzumachen. - Nun, denn, hinüber auf die Vittoria, die so gepflegt unterdessen, daß ich mit abermaligem Anbet der Zeiten gedachte, da Rom noch voller Pornokinos war - riesiger Säle, teils, mit Bogengängen davor, etwa an der Repubblica; drinnen, im Schummrigen, flanierten leise die Nutten hinunter und wieder hoch, immer nah an der Wand, und schauten in die Reihen; zwischen draußen und drinnen flanierten unter Arkaden zeitungslesende Herren; da war so viel Selbstverständlichkeit, die ich aus Deutschland nicht kannte, wo man selbst im Kino noch, um nicht erkannt zu werden, die Mantelkrägen hochgeschlagen ließ. Die große, Giubileo genannte Säuberungswelle ging zum 2000sten Geburtstag des Nazareners mit dem bigotten Besen durch die Stadt, durchaus vergleichbar mit Giulianis Disneyfication New Yorks. Wohltuend freilich die Limitation des Autoverkehrs, der all den Säulen und Figuren und Fassaden schwerste Schäden zugefügt. Nur bekommt es offenbar der Mensch nicht hin, das eine zu tun und das andre zu lassen; wenn er Sauberkeit sagt, will er cleanen.
Immerhin, die Hunderte Katzen der Vittoria haben sich nicht vertreiben lassen; sie hausen weiter, Schrecken der Ratten, in >>>> Alessandros Ninfeo und werden immer noch geliebt: