Schon komisch: “Überfrachtet”.
Das Gleiche, was an ausländischer Literatur bejubelt wird – etwa bei Eco, Lobo Antunes, Pynchon, de Lillo, Borges, Cortázar, García Marquez, Lezama Lima, aber auch Melville -, erhält, wird es von einem Deutschen geschrieben, nahezu sofort die Plakette “manieriert” und wird ausgesondert. Was man an Ausländern nämlich nicht mehr vollstrecken darf, vollstreckt man nun am eigenen Fremden. Selbstbestrafung ist dabei nicht nur erlaubt, sondern geradezu gefordert: Perfide erhöht sie den eigenen Wert.
Historischer Masochismus*, poetologisch.
CCCVIX.
[* Der Masochismus verkehrt erfahrenes Leid in Lust. Immer. Auch historisch.]
Historischer Masochismus*, poetologisch.
CCCVIX.
[* Der Masochismus verkehrt erfahrenes Leid in Lust. Immer. Auch historisch.]
albannikolaiherbst - Dienstag, 7. Juni 2005, 16:44- Rubrik: Paralipomena
