Es ist selbstverständlich der SWR, ich bin ein wenig durch den Wind offenbar. Die Sendung wird Silvester oder Neujahr ausgestrahlt (Matinee), ich weiß es gar nicht mehr so genau. Was EvL anbelangt, so fand sie, klugerweise, jemanden Näheres; Buenos Aires-Berlin ist denn d o c h sehr weit entfernt, vor allem, wenn es Mißverständnisse auszuräumen gilt. Zuletzt nannte sie mich leider auf allerdings indirekte Weise indiskret. Daß ich dies gerade n i c h t bin, bedingt wiederum etwas, das Sie offenbar vermissen: die Geschlossenheit von Erzählungen. Wenn es Sie danach verlangt, bitte ich Sie freundlich, nach meinen Büchern zu greifen. Hier in Der Dschungel, worin sich reale und fiktive Personen auf das innigste mischen, bin ich meist nicht mehr als ein poetischer Organisator. Werde ich nun von einer Person gebeten, sie nicht weiterhin oder überhaupt nicht vorkommen zu lassen, dann halte ich mich daran - es sei denn, es fällt mir ein Weg der Fiktion ein, der es jedem Leser unmöglich macht, hinter den Vorhang auf die nackte Bühne zu schauen. Ich bin - als der Herausgeber Der Dschungel betrachtet und 'als Mensch' sowieso - in keiner Weise autonom - weniger als in den Romanen jedenfalls, in denen ich zwar der poetischen Notwendigkeit unbedingt zu folgen habe, worin es aber bisweilen einiges zu wählen gibt, das sich meinem Zugriff h i e r entzieht. Wenn Sie Die Dschungel als Reservoir für Geschichten begreifen und deren Spuren dann in den neuen Büchern und Geschichten wiederbegegnen, werden Sie gewiß das Licht nicht a l l e i n e anschalten müssen.

In diesem Sinn, ganz herzlich, Ihr
ANH