Bin am Packen, will aber noch mal hinaus, weil ich eine frische Mozzarella di Bufala, vielleicht auch noch etwas Tintenfisch besorgen will, um das heimzuschmuggeln. Ich habe es immer geliebt, wenn ich von einer Reise zurückkehre, mir abends etwas zubereiten zu können, das ich morgens frisch auf dem Markt meines Abfahrtortes gekauft habe. Nicht immer ging das gut; in Paris etwa, vor drei Jahren, nahm man mir allen weichen Käse ab. Aber ich kenne das Risiko ja. Bei Fisch liegt die Sache etwas komplizierter, weil ich ihn sehr gut verpacken muß, damit da nichts tropft. Ich erinnere mich eines Rom-Berlin-Heimflugs von 1998 - damals waren die Bestimmungen wegen der Terroristensorgen noch nicht so groß -, daß ich frische Calamari mit ihm Handgepäck hatte, einfach in mehrfach verschlungenen Tüten. Die lagen nun oben in den Fächern des Flugzeugs, waren aber undicht geworden; jedenfalls tropfte es den ganzen Flug sanft herunter. Weshalb es nicht auch roch, weiß ich nicht, vielleicht wegen der Klimaanlage. Heutzutage kann man solche Fischaus-, bzw. einfuhr nur im aufgegebenen Gepäck versuchen.
Wir werden sehen.

Also hinaus. Von morgen an werden sich Arbeitsjournal und meine Reisenerzählung trennen und in verschiedenen Beiträgen fortgeführt werden: in die Fortsetzung der Notate Napules, sowie in das Arbeitsjournal, wie Sie es von vor Neapel gewöhnt sind. Wer interessiert ist, bekommt also „doppelt“ zu lesen.
Buon giorno. Da ich, wenn ich den Alloggio verlassen haben werde, nicht weiter über einen Internetzugang verfügen werde, werden Sie erst wieder nach meine Ankunft in Berlin von mir lesen, wo sicher ein Riesenstoß Post auf mich wartet.

(Ich habe intensiv von der schönen Napolitanerin geträumt; ein irrer Traum, der zu mir eigentlich nur halb paßt – aber die ideale Vorlage für eine Novelle. Die werd ich, wenn ich am Flughafen sitze, um zu warten, ins schwarze Notizbuch skizzieren. Bei Easy Jet muß man immer sehr früh sein; am Abfertigungsschalter wird nicht eine Minute Verspätung akzeptiert.)

8.45 Uhr: